Testimonials

Would you like to have a discussion with one of these authors?

No Problem! We will be glad to put you in touch with our customer.

The translations PTS has done for our company have been of excellent quality and have met my unfairly-tight deadlines. I certainly can recommend PTS.
Marketing manager at international chemical company, USA
Customer since 2014
We appreciate working with you because it is straightforward.
Straightforward in the sense that we can always talk to you directly about any problems and find a solution, AND because you meet your delivery deadlines.
We get the feeling that you go out of your way to look after your customers, which is unfortunately not always the case in service companies.
Head of documentation at a software development company in the automation sector, D
Customer since 1998
I would like to thank you and your team for your great collaboration.
Documentation department of an engineering company in the paper processing sector, D
Customer since 2003
Professional organisation, both in terms of format processing and terminology database
Fast processing, especially during quotation phase
On-time delivery
Fair prices
Head of documentation at a manufacturer in the heating technology sector, D
Customer since 1996
As a trade magazine, we depend on an absolutely 100% punctual delivery of translations. PTS always meets the agreed deadlines and also clearly informs the customer if a deadline is too tight. We can do outstanding work with such an honest work ethic and we are very satisfied with PTS as one of our main service providers for foreign language translations.
Managing Director of an international trade magazine published in many languages, D
Customer since 2005
We are extremely satisfied with your professional and VERY timely translation, which is very important for our Eastern European projects. That is why another translation agency is not an option for us.
Order processing officer for a company in the industrial construction sector, D
Customer since 2009
It is a pleasure to work with you. The translations are quick and accurate, and the service is excellent. They will carry out small, urgent translations immediately.
The access to the terminology database is very helpful for us. This tool is alive and can be consulted and expanded at any point. We are very satisfied. Congratulations.
Administration employee of a window construction company, L
Customer since 2002
For many years, PTS has been a reliable translation provider for our technical publications, placing great emphasis on correct terminology.
We always receive the translation projects in very good quality and invariably on time.
Marketing manager of a sun protection and shading systems company, D
Customer since 2008
We have been working successfully with PTS for several years and could always rely on their professionalism and expertise. Above all, the consistently high quality and reliability combined with a very cooperative relationship is important to us, which makes the collaboration easy and productive.
Employee at a sun protection and shading systems company, L
Customer since 2008
They always reply spontaneously and the promised delivery times are perfectly adhered to. Their service is always excellent and in a spirit of partnership. At P.T.S., prices are in line with the market. In fact, delivery times are often even undercut. The translations are of a high standard and the team works professionally.
Marketing manager of an insulation systems company, CH
Customer since 2011
"Fast and reliable delivery (often before the agreed deadline) in many different languages, and with translators who can handle complex technical texts from a wide range of subjects without complaint - these are the reasons why we have been a regular customer of PTS for many years. They provide localised versions of our technical documentation as well of our marketing texts."
Translation Manager in Marketing Communications at a specialist for automation technology, D
Customer since 1998
What we appreciated most about working with PTS was their flexibility to handle any projects and their commitment to keep consistency on high levels of quality, while at the same time assure that the translations are performed at the same high levels all the time, even often under difficult timeframes...
Manager of a global glass manufacturer / Europe
Customer since 2015
We are very pleased with the entire translation service process. They give good advice and the quotation was provided smoothly. We can always rely on the PTS team, even when it comes to tight deadlines.
Technical editor at an automotive institute, D
Customer since 2018