Übersetzungsdienstleister für den Across Language Server

Across Logo - Across Language Server

Suchen Sie nach einem Partner, der von Ihnen Übersetzungsanfragen über den Across Language Server entgegennehmen und ausführen kann?

Dann sind wir Ihr Ansprechpartner! Wir haben eine mehrjährige Erfahrung in der Bearbeitung von Übersetzungen mit Across und konnten infolgedessen bereits einige Großkunden bei Ihren Projekten begleiten, die mit diesem CAT-Tool arbeiten.

Auch Ihre Across Server Übersetzungen sind bei uns in den besten Händen!

 

Across im Einsatz bei PTS (Kundendaten unkenntlich gemacht)

Across im Einsatz bei PTS (Kundendaten unkenntlich gemacht).

Leistungen

Folgende Leistungen können wir in Bezug auf dem Across Language Server anbieten:

  • Abholen von Ihren Übersetzungspaketen über das crossGrid.
  • Preiskalkulation auf Basis des Across-Reports.
  • Berücksichtigung von bereits übersetzten Inhalten eines Auftrages.
  • Berücksichtigung Ihrer Translation Memory in crossTank und Ihrer Terminologie in crossTerm.
  • Einpflegen und Überarbeitung von Terminologie nach Rücksprache.
  • Nachlesen von bereits übersetzten Inhalten.
  • Nachlesen von Inhalten aus maschineller Übersetzung.
  • Qualitätskontrolle innerhalb von Across.
  • Abliefern von fertigen Übersetzungen über das crossGrid.

Auch in Across führen wir Übersetzungen nach dem bewährten 4-Augen-Prinzip aus, d.h. Übersetzung durch einen Muttersprachler mit Fachwissen und Überprüfung durch einen hausinternen Ingenieur.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie einen Übersetzungsdienstleister für Across Server suchen und an einer Zusammenarbeit mit uns interessiert sind, melden Sie sich gerne und wir schauen, wie wir Sie bestmöglich unterstützen und begleiten können, einfach unten klicken.


Jetzt unverbindlich mit uns Kontakt aufnehmen